泛亞電子商貿聯盟第二十一次督導委員會會議在首爾舉行

(香港，2005年12月17日) 泛亞電子商貿聯盟第二十一次督導委員會會議於2005年12月15日至16日在韓國首爾舉行。泛亞電子商貿聯盟於2000年7月成立，是首個亞洲區電子商貿聯盟，推動及提供安全可靠的資訊科技基建，提升全球貿易及物流的效率。現時成員包括香港的貿易通電子貿易有限公司、中華台北的關貿網路股份有限公司、新加坡的勁升邏輯(CrimsonLogic)、韓國商貿網絡(KTNET)、中國國際電子商務中心、日本的TEDI(Trade Electronic Data Interchange) Club、馬來西亞的Dagang Net、澳門電貿，以及泰國CAT Telecom Public Co. Ltd。

泛亞電子商貿聯盟主席兼韓國商貿網絡社長柳昌茂先生表示：「泛亞電子商貿聯盟在各方面顯著的進展令我感到非常驕傲，尤其是有關擴展其服務範圍方面的成就。我們不但在泛亞電子商貿聯盟的不同經濟體系吸納了更多主要客戶，聯盟的服務交易額更有明顯增長。我們為此感到十分鼓舞，我希望大家能繼續努力，再接再厲。」

韓國產業資源部副部長趙煥益先生為泛亞電子商貿聯盟歡迎晚宴的嘉賓。他表示，韓國了解二十一世紀電子商貿的最新趨勢，因此韓國政府已修訂其《貿易自主推動條例》(Trade Automation Promotion Act)為《電子商貿推動條例》(E-Trade Promotion Act)，為電子商貿奠定法律基礎。另一方面，由該國總理領導並由十二位部長及韓國主要商業機構領袖組成的國家電子商貿協進委員會，已透過「電子商貿韓國計劃」作出建設電子商貿平台的指引。趙先生表示，至2008年項目完成時，「電子商貿韓國計劃」可助工商業界減低超過一萬億韓幣與貿易有關的成本。

趙先生指出，泛亞電子商貿聯盟作為全球電子貿易的先驅，將繼續在領導無紙貿易發展方面擔當重要的角色。他確信泛亞電子商貿聯盟成員之間的合作可為全球電子商貿的發展訂定明確方向，這亦是值得「電子商貿韓國計劃」學習和借鑒之處。

此外，泛亞電子商貿聯盟與聯盟成員地區的主要貨運公司及跨國企業達成協議，讓它們可與商業夥伴以電子形式交換商業及與報關有關的文件。

就泛亞電子商貿聯盟的另一項計劃，中華台北表示與韓國合作的跨境電子產地來源證交換計劃進展理想。以電子形式遞交產地來源證予中華台北海關的政策落實後，比原來需要紙張文件的過程更加快捷，同時亦可確定產地來源證的真確性。他們期望這可成為泛亞電子商貿聯盟成員的榜樣。

泛亞電子商貿聯盟工作小組研究將無線射頻識別(RFID)技術用於聯盟的各項服務。採用無線射頻識別技術可進一步讓泛亞電子商貿聯盟更快速地為客戶提供更具價值的資訊，亦可節省供應鏈內不必要的人手操作流程。

由於柳昌茂先生擔任泛亞電子商貿聯盟主席的任期經已屆滿，督導委員會一致通過由中國國際電子商務中心總經理丁強先生出任2006年的泛亞電子商貿聯盟主席。

泛亞電子商貿聯盟第二十二次督導委員會會議將於2006年4月於泰國舉行。

∼ 完 ∼

如有任何資料查詢，請聯絡貿易通企業傳訊部(2599 1686)。