23 May 2022

Tradelink is committed to deliver timely information for customers, including market news, industry trends, and practical information on CSR themes. Please see our most recent "Tradelink eNews" below.

The Census and Statistics Department (C&SD) is conducting a consultation on amendments to the Hong Kong Harmonized System (HKHS) to be implemented as from 1 January 2023. Details of the consultation are available on the website of C&SD (www.censtatd.gov.hk/en/page_904.html).   If your Company have any suggestions on amendments to the HKHS, I should be grateful if you would complete the proforma available on the C&SD website (http://www.censtatd.gov.hk/en/page_904.html) and return it to us by post, fax or email no later than 15 June 2022.   If you have any queries, please feel free to contact Mr. HUNG Cheung-wai (Tel.: 2582 5021; Fax: 3102 9032; E-mail: trade-declaration@censtatd.gov.hk).   Miss Natalie CHUNG Census and Statistics Department Tel.: 2582 4900 Email: nkpchung@censtatd.gov.hk

如客戶不想再收到「貿易通e-訊」，請發電郵至 corpcom@tradelink.com.hk ，並於主旨欄填上「取消訂閱」。如欲瀏覽更多有關貿易通的資料及服務，請按 www.tradelink-ebiz.com （報關交易和資訊服務） www.tradelink.com.hk （公司網頁）。

If you do not wish to receive Tradelink eNews in the future, please inform us via email to corpcom@tradelink.com.hk with "unsubscribe" as the subject. To learn more about Tradelink and Tradelink services, please visit www.tradelink-ebiz.com (Transaction and information services) www.tradelink.com.hk (Corporate website).

地址 Address: 香港葵涌和宜合道 63 號麗晶中心 B 座 11 及 12 樓 11/F & 12/F, Tower B, Regent Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, Hong Kong. 電話 Tel: (852) 2599 1600 電郵 Email: corpcom@tradelink.com.hk 關注我們 Follow Us

貿易通電子貿易有限公司．版權所有 Tradelink Electronic Commerce Limited. All rights reserved.